Affichage des articles dont le libellé est Bosquet. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Bosquet. Afficher tous les articles

lundi 25 juin 2012

Maintenon les photos ;)


 
Copyright Corine Warnier
Voici enfin, avec beaucoup de retard, les photos des"Plaisirs du Roy" au château de Maintenon.
Merci infiniment aux talentueux Phil Thomason et Corine Warnier! (cliquez sur leurs noms pour voir les photos!)
Ce costume n'a pas l'air compliqué comme cela mais ce fut le plus difficile que j'ai eu à faire jusqu'à présent, avec toute la passementerie et le nombre de boutons!
Je dis cela mais je recommencerais avec plaisir :)

Et maintenant, c'est reparti pour un autre habit, cette fois cap sur 1730, pour le Château de Condé où je tiendrai le rôle de Marivaux!


Finally pictures of "les plaisirs du Roy" at Maintenon Castle.
A very grateful thanks to the most talented Phil Thomason and Corine Warnier! (click on their names to see the photos!)
This particular costume was the hardest I ever made with all these decorations and buttons! 
                                                                              But I would certainly do it again with joy!

                               And now I'm heading to 1730 at Condé next month where I will be Marivaux!

lundi 29 août 2011

Condé 1720!

Et voici encore une nouvelle sortie avec le groupe de reconstitution
"le Bosquet" au Château de Condé-en-Brie, cette fois-ci en 1720.
Donc, un nouvel habit complet, basé encore et toujours sur les patrons de Nora Waugh.
Habit régence réalisé en taffeta bleu céladon avec gilet assorti blanc à petits motifs géométriques.
87 boutons en tout........
Et aussi les merveilleuses photos de Phil Thomason sur son site ici.



Another week-end in the Chateau de Condé-en-Brie with the French reenactment group "Le Bosquet". 1720 was the theme.
So I sewed a new oufit based on Nora Waugh's patterns as usual, this is made from celadon blue Taffeta with a white matching waistcoat with a small geometric pattern.
I made 87 buttons....
All the beautiful photos are here on Phil Thomason's website